Numbers 22:39 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At si Balaam ay sumama kay Balak at sila'y pumunta sa Kiryat-huzot.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagkatapos, sumama si Balaam kay Balak sa Kiriat Huzot.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At si Balaam ay sumama kay Balac, at silay naparoon sa Chiriath-huzoth.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

At sila'y magkasamang nagpunta sa lunsod ng Huzot.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

At sila'y magkasamang nagpunta sa lunsod ng Huzot.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

At sila'y magkasamang nagpunta sa lunsod ng Huzot.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At si Balaam ay sumama kay Balac, at sila'y naparoon sa Chiriath-huzoth.