Numbers 26:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang mga anak ni Juda ay sina Er at si Onan. Sina Er at Onan ay namatay sa lupain ng Canaan.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
May dalawang anak na lalaki si Juda na sina Er at Onan, na namatay sa lupain ng Canaan. Pero may mga lahi rin naman si Juda na siyang pamilya nina Shela, Perez at Zera.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ang mga anak ni Juda, ay si Er at si Onan; at si Er at si Onan ay nangamatay sa lupain ng Canaan.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sa lipi naman ni Juda, hindi kabilang sina Er at Onan na namatay sa Canaan, ay
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sa lipi naman ni Juda, hindi kabilang sina Er at Onan na namatay sa Canaan, ay
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sa lipi naman ni Juda, hindi kabilang sina Er at Onan na namatay sa Canaan, ay
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ang mga anak ni Juda, ay si Er at si Onan; at si Er at si Onan ay nangamatay sa lupain ng Canaan.