Numbers 26:37 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ito ang mga angkan ng mga anak ni Efraim ayon sa nabilang sa kanila, tatlumpu't dalawang libo at limang daan. Ito ang mga anak ni Jose, ayon sa kanilang mga angkan.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sila ang mga pamilya na nanggaling kay Efraim; 32,500 silang lahat. Ito ang mga pamilyang nanggaling kina Manase at Efraim na mga lahi ni Jose.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ito ang mga angkan ng mga anak ni Ephraim ayon sa nangabilang sa kanila, tatlong put dalawang libo at limang daan. Ito ang mga anak ni Jose, ayon sa kanilang mga angkan.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang kabuuang bilang sa lipi ni Efraim ay 32,500. Ito ang mga angkang nagmula sa lipi ni Jose.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang kabuuang bilang sa lipi ni Efraim ay 32,500. Ito ang mga angkang nagmula sa lipi ni Jose.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang kabuuang bilang sa lipi ni Efraim ay 32,500. Ito ang mga angkang nagmula sa lipi ni Jose.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ito ang mga angkan ng mga anak ni Ephraim ayon sa nangabilang sa kanila, tatlong pu't dalawang libo at limang daan. Ito ang mga anak ni Jose, ayon sa kanilang mga angkan.