Numbers 27:20 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Bibigyan mo siya ng ilan sa iyong awtoridad upang sundin siya ng buong kapulungan ng mga anak ni Israel.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ibigay mo sa kanya ang iba mong kapangyarihan upang sundin siya ng buong mamamayan ng Israel.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At lalagyan mo siya ng iyong karangalan upang sundin siya ng buong kapisanan ng mga anak ni Israel.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Bigyan mo siya ng iyong kapangyarihan upang sundin siya ng buong Israel.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Bigyan mo siya ng iyong kapangyarihan upang sundin siya ng buong Israel.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Bigyan mo siya ng iyong kapangyarihan upang sundin siya ng buong Israel.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At lalagyan mo siya ng iyong karangalan upang sundin siya ng buong kapisanan ng mga anak ni Israel.