Numbers 3:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ayon sa bilang ng lahat na mga lalaki, mula sa isang buwang gulang pataas ay walong libo at animnaraang gumaganap ng katungkulan sa santuwaryo.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang bilang nila mula isang buwang gulang pataas ay 8,600. Binigyan sila ng responsibilidad na asikasuhin ang Toldang Tipanan.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Ayon sa bilang ng lahat na mga lalake, mula sa isang buwang gulang na patanda, ay may walong libo at anim na raang nangamamahala ng katungkulan sa santuario.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
at umabot sa 8,600 ang mga kalalakihang isang buwan pataas ang edad.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
at umabot sa 8,600 ang mga kalalakihang isang buwan pataas ang edad.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
at umabot sa 8,600 ang mga kalalakihang isang buwan pataas ang edad.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ayon sa bilang ng lahat na mga lalake, mula sa isang buwang gulang na patanda, ay may walong libo at anim na raang nangamamahala ng katungkulan sa santuario.