Numbers 31:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa bawat lipi ay isang libo ang susuguin ninyo sa pakikipaglaban."

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Magpadala ang bawat lahi ng 1,000 tao sa digmaan.”

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa bawat lipi ay isang libo, sa lahat ng mga lipi ng Israel, ang susuguin ninyo sa pakikibaka.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Bawat lipi ng Israel ay magpadala ng sanlibong kawal.”

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Bawat lipi ng Israel ay magpadala ng sanlibong kawal.”

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Bawat lipi ng Israel ay magpadala ng sanlibong kawal.”

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa bawa't lipi ay isang libo, sa lahat ng mga lipi ng Israel, ang susuguin ninyo sa pakikibaka.