Numbers 32:40 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ibinigay ni Moises ang Gilead kay Makir na anak ni Manases; at kanyang tinirhan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya ibinigay ni Moises ang Gilead sa mga angkan ni Makir, na lahi rin ni Manase at doon sila nanirahan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ibinigay ni Moises ang Galaad kay Machir na anak ni Manases; at kaniyang tinahanan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang lugar na iyo'y ibinigay ni Moises sa kanila at doon sila nanirahan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang lugar na iyo'y ibinigay ni Moises sa kanila at doon sila nanirahan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang lugar na iyo'y ibinigay ni Moises sa kanila at doon sila nanirahan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ibinigay ni Moises ang Galaad kay Machir na anak ni Manases; at kaniyang tinahanan.