Numbers 4:18 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Huwag ninyong hayaang mamatay ang lipi ng mga angkan ng mga Kohatita sa gitna ng mga Levita,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Huwag ninyong pabayaang mawala ang pamilya ni Kohat sa mga Levita.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Huwag ninyong ihiwalay ang lipi ng mga angkan ng mga Coathita sa gitna ng mga Levita.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Huwag ninyong pababayaang mapahamak ang sambahayan ni Kohat

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Huwag ninyong pababayaang mapahamak ang sambahayan ni Kohat

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Huwag ninyong pababayaang mapahamak ang sambahayan ni Kohat

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Huwag ninyong ihiwalay ang lipi ng mga angkan ng mga Coathita sa gitna ng mga Levita.