Numbers 8:24 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Ito ang nauukol sa mga Levita: mula dalawampu't limang taong gulang pataas ay papasok upang gampanan ang gawaing paglilingkod sa toldang tipanan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Para sa mga Levita ang mga tuntuning ito: Magsisimula ang mga Levita sa paglilingkod sa Toldang Tipanan sa edad na 25,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ito ang nauukol sa mga Levita: mula sa dalawang put limang taong gulang na patanda, ay papasok upang maglingkod sa gawa ng tabernakulo ng kapisanan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Ganito ang magiging tuntunin tungkol sa mga Levita: mula sa edad na dalawampu't lima, tutulong sila sa gawain sa loob ng Toldang Tipanan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Ganito ang magiging tuntunin tungkol sa mga Levita: mula sa edad na dalawampu't lima, tutulong sila sa gawain sa loob ng Toldang Tipanan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Ganito ang magiging tuntunin tungkol sa mga Levita: mula sa edad na dalawampu't lima, tutulong sila sa gawain sa loob ng Toldang Tipanan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ito ang nauukol sa mga Levita: mula sa dalawang pu't limang taong gulang na patanda, ay papasok upang maglingkod sa gawa ng tabernakulo ng kapisanan.