Philippians 2:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Magkaroon kayo sa inyo ng ganitong pag-iisip na kay Cristo Jesus din naman,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Dapat maging katulad ng kay Cristo Jesus ang pananaw nʼyo:

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Mangagkaroon kayo sa inyo ng pagiisip, na itoy na kay Cristo Jesus din naman:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nawa'y magkaroon kayo ng kaisipan na tulad ng kay Cristo Jesus.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nawa'y magkaroon kayo ng kaisipan na tulad ng kay Cristo Jesus.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nawa'y magkaroon kayo ng kaisipan na tulad ng kay Cristo Jesus.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Mangagkaroon kayo sa inyo ng pagiisip, na ito'y na kay Cristo Jesus din naman: