Proverbs 19:20 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Makinig ka sa payo, at sa pangaral ay tumanggap, upang magtamo ka ng karunungan para sa hinaharap.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Dinggin mo at sundin ang mga payo at pagtutuwid sa iyong pag-uugali, at sa bandang huli ay magiging marunong ka.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Makinig ka ng payo, at tumanggap ka ng turo, upang ikaw ay maging pantas sa iyong huling wakas.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dinggin mo at sundin ang payo sa iyo, at pagdating ng araw, pakikinabangan mo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dinggin mo at sundin ang payo sa iyo, at pagdating ng araw, pakikinabangan mo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Dinggin mo at sundin ang payo sa iyo, at pagdating ng araw, pakikinabangan mo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Makinig ka ng payo, at tumanggap ka ng turo, upang ikaw ay maging pantas sa iyong huling wakas.