Proverbs 2:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang mabuting pagpapasiya ang magbabantay sa iyo, ang pagkaunawa ang mag-iingat sa iyo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kapag nakakaunawa ka at marunong magpasya nang tama, iingatan ka nito.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kabaitan ay magbabantay sa iyo, pagkaunawa ay magiingat sa iyo:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang natamong kaalaman sa iyo ay mag-iingat, ang unawa'y maglilihis sa liku-likong landas.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang natamong kaalaman sa iyo ay mag-iingat, ang unawa'y maglilihis sa liku-likong landas.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang natamong kaalaman sa iyo ay mag-iingat, ang unawa'y maglilihis sa liku-likong landas.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kabaitan ay magbabantay sa iyo, pagkaunawa ay magiingat sa iyo: