Proverbs 21:16 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang taong lumilihis sa landas ng kaunawaan, ay magpapahinga sa kapisanan ng mga patay.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang taong lumilihis sa karunungan ay hahantong sa kamatayan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang tao na gumagala sa labas ng daan ng kaunawaan, magpapahinga sa kapisanan ng patay.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang lumilihis sa daan ng kaalaman ay hahantong sa kamatayan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang lumilihis sa daan ng kaalaman ay hahantong sa kamatayan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang lumilihis sa daan ng kaalaman ay hahantong sa kamatayan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang tao na gumagala sa labas ng daan ng kaunawaan, magpapahinga sa kapisanan ng patay.