Proverbs 22:25 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

baka matutuhan mo ang kanyang mga lakad, at ang kaluluwa mo ay mahulog sa bitag.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

baka mahawa ka sa kanya, at mabulid sa ganoong pag-uugali.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Baka ka matuto ng kaniyang mga lakad, at magtamo ng silo sa iyong kaluluwa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

baka mahawa sa kanila at sa bitag ay masilo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

baka mahawa sa kanila at sa bitag ay masilo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

baka mahawa sa kanila at sa bitag ay masilo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Baka ka matuto ng kaniyang mga lakad, at magtamo ng silo sa iyong kaluluwa.