Proverbs 30:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

May lahi, O mapagmataas ang kanilang mga mata, at napakataas ang mga talukap-mata nila!

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

May mga taong mapagmataas na kung tumingin akala mo kung sino.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

May lahi, Oh pagka mapagmataas ng kanilang mga mata! At ang kanilang mga talukap-mata ay nangakataas.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

May mga taong masyadong palalo, ang akala nila'y kung sino na sila.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

May mga taong masyadong palalo, ang akala nila'y kung sino na sila.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

May mga taong masyadong palalo, ang akala nila'y kung sino na sila.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

May lahi, Oh pagka mapagmataas ng kanilang mga mata! At ang kanilang mga talukap-mata ay nangakataas.