Proverbs 30:21 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nanginginig ang lupa sa ilalim ng tatlong bagay; mayroong apat na hindi niya mapasan:

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

May apat na bagay na hindi matanggap ng mga tao sa mundo:

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa tatlong bagay ay nanginginig ang lupa, at sa apat na hindi niya madala:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

May apat na bagay na yayanig sa daigdig:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

May apat na bagay na yayanig sa daigdig:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

May apat na bagay na yayanig sa daigdig:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa tatlong bagay ay nanginginig ang lupa, at sa apat na hindi niya madala: