Proverbs 30:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
May apat na bagay na maliliit sa lupa, ngunit sila'y matatalinong lubha:
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
May apat na hayop dito sa mundo na maliit ngunit may pambihirang kaisipan:
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
May apat na bagay na maliit sa lupa, ngunit lubhang mga pantas:
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sa daigdig ay may apat na maliliit na hayop ngunit may pambihirang kaisipan.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sa daigdig ay may apat na maliliit na hayop ngunit may pambihirang kaisipan.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sa daigdig ay may apat na maliliit na hayop ngunit may pambihirang kaisipan.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
May apat na bagay na maliit sa lupa, nguni't lubhang mga pantas: