Proverbs 31:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Gumagawa siya ng mga kasuotang lino at ito'y ipinagbibili, at nagbibigay ng mga pamigkis sa mga negosyante.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Gumagawa rin siya ng damit at sinturon, at ipinagbibili sa mga mangangalakal.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Gumagawa siya ng mga kasuutang kayong lino at ipinagbibili; at nagbibigay ng mga pamigkis sa mga mangangalakal.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Gumagawa pa rin siya ng iba pang kasuotan at ipinagbibili sa mga mangangalakal.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Gumagawa pa rin siya ng iba pang kasuotan at ipinagbibili sa mga mangangalakal.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Gumagawa pa rin siya ng iba pang kasuotan at ipinagbibili sa mga mangangalakal.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Gumagawa siya ng mga kasuutang kayong lino at ipinagbibili; at nagbibigay ng mga pamigkis sa mga mangangalakal.