Proverbs 7:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sapagkat sa bintana ng aking bahay ay tumingin ako sa aking dungawan,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Minsan dumungaw ako sa bintana ng aming bahay.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sapagkat sa dungawan ng aking bahay tumitingin ako sa aking solihia;
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ako ay dumungaw sa bintanang bukás, at ako'y sumilip sa pagitan ng rehas,
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ako ay dumungaw sa bintanang bukás, at ako'y sumilip sa pagitan ng rehas,
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ako ay dumungaw sa bintanang bukás, at ako'y sumilip sa pagitan ng rehas,
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sapagka't sa dungawan ng aking bahay tumitingin ako sa aking solihia;