Proverbs 8:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa matataas na dako sa tabi ng daan, siya'y tumatayo sa mga sangandaan.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Tumatayo siya sa matataas na lugar sa tabi ng daan, sa mga kanto,
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sa taluktok ng mga mataas na dako sa tabi ng daan, sa mga salubungang landas, siyay tumatayo;
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Nasa dako siyang mataas, sa tagpuan ng mga landas;
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Nasa dako siyang mataas, sa tagpuan ng mga landas;
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Nasa dako siyang mataas, sa tagpuan ng mga landas;
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sa taluktok ng mga mataas na dako sa tabi ng daan, sa mga salubungang landas, siya'y tumatayo;