Proverbs 8:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Sa inyo, O mga lalaki, tumatawag ako, at ang aking sigaw ay sa mga anak ng mga tao.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Kayong mga tao sa buong mundo, pakinggan ninyo ang aking panawagan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa inyo, Oh mga lalake, akoy tumatawag; at ang aking tinig ay sa mga anak ng mga tao.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Kayo'y tinatawagan ko, tao ng sandaigdigan, para nga sa lahat itong aking panawagan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Kayo'y tinatawagan ko, tao ng sandaigdigan, para nga sa lahat itong aking panawagan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Kayo'y tinatawagan ko, tao ng sandaigdigan, para nga sa lahat itong aking panawagan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa inyo, Oh mga lalake, ako'y tumatawag; at ang aking tinig ay sa mga anak ng mga tao.