Psalms 104:16 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang mga punungkahoy ng PANGINOON ay busog, ang mga sedro sa Lebanon na kanyang itinanim.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nadidiligang mabuti ang inyong mga punongkahoy, ang puno ng sedro sa Lebanon na kayo rin ang nagtanim.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang mga punong kahoy ng Panginoon ay busog; ang mga sedro sa Libano, na kaniyang itinanim;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang mga kahoy ni Yahweh, masaganang nadidilig, mga sedar ng Lebanon, kayo mismo ang nagtanim.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang mga kahoy ni Yahweh, masaganang nadidilig, mga sedar ng Lebanon, kayo mismo ang nagtanim.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang mga kahoy ni Yahweh, masaganang nadidilig, mga sedar ng Lebanon, kayo mismo ang nagtanim.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang mga punong kahoy ng Panginoon ay busog; ang mga sedro sa Libano, na kaniyang itinanim;