Psalms 104:21 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Umuungal ang mga batang leon para sa kanilang biktima, na naghahanap ng kanilang pagkain mula sa Diyos.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Umaatungal ang mga leon habang naghahanap ng kanilang makakain na sa inyo nagmumula.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Umuungal ang mga batang leon sa pagsunod sa mahuhuli nila, at hinahanap sa Dios ang kanilang pagkain.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Umuungal itong leon, samantalang humahanap ng kanyang makakain na sa Diyos din nagbubuhat.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Umuungal itong leon, samantalang humahanap ng kanyang makakain na sa Diyos din nagbubuhat.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Umuungal itong leon, samantalang humahanap ng kanyang makakain na sa Diyos din nagbubuhat.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Umuungal ang mga batang leon sa pagsunod sa mahuhuli nila, at hinahanap sa Dios ang kanilang pagkain.