Psalms 105:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Kanyang sinugo si Moises na kanyang lingkod, at si Aaron na kanyang pinili.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sinugo niya si Moises na kanyang lingkod at si Aaron na kanyang hinirang.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Kaniyang sinugo si Moises na kaniyang lingkod, at si Aaron na kaniyang hirang.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Saka inutusan itong si Moises, sinugo ng Diyos, sinugo rin niya pati si Aaron, ang piniling lingkod.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Saka inutusan itong si Moises, sinugo ng Diyos, sinugo rin niya pati si Aaron, ang piniling lingkod.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Saka inutusan itong si Moises, sinugo ng Diyos, sinugo rin niya pati si Aaron, ang piniling lingkod.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Kaniyang sinugo si Moises na kaniyang lingkod, at si Aaron na kaniyang hirang.