Psalms 111:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang mga gawa ng kanyang mga kamay ay matuwid at makatarungan; ang lahat niyang mga tuntunin ay mapagkakatiwalaan,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Tapat at matuwid ang lahat niyang ginagawa, at mapagkakatiwalaan ang lahat niyang mga utos.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang mga gawa ng kaniyang mga kamay ay katotohanan at kahatulan: lahat niyang mga tuntunin ay tunay.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang gawa ng Diyos, matuwid at tapat, at maaasahan lahat niyang batas.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang gawa ng Diyos, matuwid at tapat, at maaasahan lahat niyang batas.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang gawa ng Diyos, matuwid at tapat, at maaasahan lahat niyang batas.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang mga gawa ng kaniyang mga kamay ay katotohanan at kahatulan: lahat niyang mga tuntunin ay tunay.