Psalms 111:8 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

ang mga iyon ay itinatag magpakailanpaman, ang mga iyon ay ginagawa sa katapatan at katuwiran.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang kanyang mga utos ay mananatili magpakailanman, at itoʼy ibinigay niya nang buong katapatan at ayon sa katuwiran.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nangatatatag magpakailan-kailan man, mga yari sa katotohanan at katuwiran.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ito ay lalagi at di magwawakas, pagkat ang saliga'y totoo't matapat.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ito ay lalagi at di magwawakas, pagkat ang saliga'y totoo't matapat.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ito ay lalagi at di magwawakas, pagkat ang saliga'y totoo't matapat.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nangatatatag magpakailan-kailan man, mga yari sa katotohanan at katuwiran.