Psalms 119:167 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sinusunod ng aking kaluluwa ang mga patotoo mo; lubos ko silang minamahal.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Buong puso kong iniibig ang inyong mga turo, at itoʼy sinusunod ko.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sinunod ng aking kaluluwa ang mga patotoo mo; at iniibig kong mainam,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Tinutupad ko ang utos at lahat mong mga aral, buong pusong iniibig ang buo mong kautusan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Tinutupad ko ang utos at lahat mong mga aral, buong pusong iniibig ang buo mong kautusan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Tinutupad ko ang utos at lahat mong mga aral, buong pusong iniibig ang buo mong kautusan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sinunod ng aking kaluluwa ang mga patotoo mo; at iniibig kong mainam,