Psalms 119:44 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Lagi kong susundin ang iyong kautusan, magpakailanpaman.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Lagi kong susundin ang inyong kautusan habang akoʼy nabubuhay.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Gayon ko susundin ang iyong kautusan na palagi magpakailan-kailan pa man.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Lagi akong tatalima sa bigay mong kautusan, susundin ko ang utos mo habang ako'y nabubuhay.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Lagi akong tatalima sa bigay mong kautusan, susundin ko ang utos mo habang ako'y nabubuhay.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Lagi akong tatalima sa bigay mong kautusan, susundin ko ang utos mo habang ako'y nabubuhay.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Gayon ko susundin ang iyong kautusan na palagi magpakailan-kailan pa man.