Psalms 120:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Matagal nang ang aking kaluluwa ay naninirahang kasama ng mga napopoot sa kapayapaan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Matagal na rin akong naninirahang kasama ng mga walang hilig sa kapayapaan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Malaon ng tinatahanan ng aking kaluluwa na kasama niyang nagtatanim sa kapayapaan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Matagal-tagal ding ako'y nakapisan ng hindi mahilig sa kapayapaan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Matagal-tagal ding ako'y nakapisan ng hindi mahilig sa kapayapaan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Matagal-tagal ding ako'y nakapisan ng hindi mahilig sa kapayapaan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Malaon ng tinatahanan ng aking kaluluwa na kasama niyang nagtatanim sa kapayapaan.