Psalms 13:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ako'y aawit sa PANGINOON, sapagkat ako'y pinakitunguhan niya na may kasaganaan.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Panginoon, aawitan kita dahil napakabuti nʼyo sa akin mula pa noon.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Akoy aawit sa Panginoon, sapagkat ginawan niya ako ng sagana.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
O Yahweh, ika'y aking aawitan, dahil sa iyong masaganang kabutihan.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
O Yahweh, ika'y aking aawitan, dahil sa iyong masaganang kabutihan.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
O Yahweh, ika'y aking aawitan, dahil sa iyong masaganang kabutihan.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Ako'y aawit sa Panginoon, sapagka't ginawan niya ako ng sagana.