Psalms 132:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
hanggang sa ako'y makatagpo ng lugar para sa PANGINOON, isang tirahang pook para sa Makapangyarihang Diyos ni Jacob."
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
hanggaʼt hindi ako nakakakita ng lugar na matitirhan ng Panginoon, ang Makapangyarihang Dios ni Jacob.”
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Hanggang sa akoy makasumpong ng dakong ukol sa Panginoon, ng tabernakulo ukol sa Makapangyarihan ni Jacob.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Hanggang sa ako'y makasumpong ng dakong ukol sa Panginoon, ng tabernakulo ukol sa Makapangyarihan ni Jacob.