Psalms 137:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

sa mga punong sauce sa gitna nito, ating ibinitin ang mga alpa natin doon.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Isinabit na lang namin ang aming mga alpa sa mga sanga ng kahoy.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sa mga punong sauce sa gitna niyaon ating ibinitin ang ating mga alpa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sa sanga ng mga kahoy, sa tabi ng ilog nila, isinabit namin doon, yaong dala naming lira.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sa sanga ng mga kahoy, sa tabi ng ilog nila, isinabit namin doon, yaong dala naming lira.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sa sanga ng mga kahoy, sa tabi ng ilog nila, isinabit namin doon, yaong dala naming lira.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sa mga punong sauce sa gitna niyaon ating ibinitin ang ating mga alpa.