Psalms 148:6 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At kanyang itinatag sila magpakailanpaman, siya'y gumawa ng pasiya na hindi mapapawi.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Inilagay niya sila sa kanilang kinalalagyan, at mananatili roon magpakailanman, ayon sa kanyang utos sa kanila.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kaniya rin namang ipinagtatatag magpakailan-kailan man: siyay gumawa ng pasiya na hindi mapapawi.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kanyang itinatag, kanilang kinalagyan, hindi magbabago magpakailanpaman.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kanyang itinatag, kanilang kinalagyan, hindi magbabago magpakailanpaman.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kanyang itinatag, kanilang kinalagyan, hindi magbabago magpakailanpaman.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kaniya rin namang ipinagtatatag magpakailan-kailan man: siya'y gumawa ng pasiya na hindi mapapawi.