Psalms 148:8 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

apoy at yelo, niyebe at hamog, maunos na hangin na gumaganap ng kanyang salita!

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

mga kidlat at ulan na yelo, niyebe, mga ulap, at malalakas na hangin na sumusunod sa kanyang utos,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Apoy at granizo, nieve at singaw; unos na hangin, na gumaganap ng kaniyang salita:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ulan na may yelo, kidlat pati ulap, malakas na hangin, sumunod na lahat!

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ulan na may yelo, kidlat pati ulap, malakas na hangin, sumunod na lahat!

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ulan na may yelo, kidlat pati ulap, malakas na hangin, sumunod na lahat!

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Apoy at granizo, nieve at singaw; unos na hangin, na gumaganap ng kaniyang salita: