Psalms 150:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Lahat ng bagay na may hininga ay magpuri sa PANGINOON! Purihin ang PANGINOON!
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang lahat ng may buhay ay magpuri sa Panginoon. Purihin ninyo ang Panginoon!
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Purihin ng bawat bagay na may hininga ang Panginoon. Purihin ninyo ang Panginoon.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Purihin si Yahweh lahat ng nilalang! Purihin si Yahweh!
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Purihin si Yahweh lahat ng nilalang! Purihin si Yahweh!
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Purihin si Yahweh lahat ng nilalang! Purihin si Yahweh!
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Purihin ng bawa't bagay na may hininga ang Panginoon. Purihin ninyo ang Panginoon.