Psalms 2:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't ngayon, O mga hari, kayo'y magpakapantas; O mga pinuno ng lupa, kayo'y magsihanda.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya kayong mga hari at pinuno sa buong mundo, unawain ninyo ang mga salitang ito at pakinggan ang mga babala laban sa inyo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ngayon ngay magpakapantas kayo, Oh kayong mga hari: mangatuto kayo, kayong mga hukom sa lupa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kaya't magpakatalino kayo, mga hari ng mundo, ang babalang ito'y unawain ninyo:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kaya't magpakatalino kayo, mga hari ng mundo, ang babalang ito'y unawain ninyo:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kaya't magpakatalino kayo, mga hari ng mundo, ang babalang ito'y unawain ninyo:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ngayon nga'y magpakapantas kayo, Oh kayong mga hari: mangatuto kayo, kayong mga hukom sa lupa.