Psalms 24:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

sapagkat itinatag niya ito sa ibabaw ng mga dagat, at itinayo sa ibabaw ng mga ilog.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Itinayo niya ang pundasyon ng mundo sa kailaliman ng dagat.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sapagkat itinatag niya sa ibabaw ng mga dagat, at itinatayo sa ibabaw ng mga baha.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Itinayo niya ang daigdig sa ibabaw ng karagatan, inilagay ang pundasyon sa mga tubig sa kalaliman.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Itinayo niya ang daigdig sa ibabaw ng karagatan, inilagay ang pundasyon sa mga tubig sa kalaliman.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Itinayo niya ang daigdig sa ibabaw ng karagatan, inilagay ang pundasyon sa mga tubig sa kalaliman.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sapagka't itinatag niya sa ibabaw ng mga dagat, at itinatayo sa ibabaw ng mga baha.