Psalms 24:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sinong aakyat sa bundok ng PANGINOON? At sinong tatayo sa kanyang dakong banal?

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sino ang karapat-dapat umakyat sa bundok ng Panginoon? At sino ang maaaring tumungtong sa kanyang banal na templo?

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sinong aahon sa bundok ng Panginoon? At sinong tatayo sa kaniyang dakong banal?

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sa burol ni Yahweh, sinong nararapat umahon? Sa banal niyang Templo, sinong dapat pumaroon?

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sa burol ni Yahweh, sinong nararapat umahon? Sa banal niyang Templo, sinong dapat pumaroon?

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sa burol ni Yahweh, sinong nararapat umahon? Sa banal niyang Templo, sinong dapat pumaroon?

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sinong aahon sa bundok ng Panginoon? At sinong tatayo sa kaniyang dakong banal?