Psalms 27:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Maghintay ka sa PANGINOON; magpakalakas ka at magpakatapang ang iyong puso; Oo, maghintay ka sa PANGINOON!

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Magtiwala kayo sa Panginoon! Magpakatatag kayo at huwag mawalan ng pag-asa. Magtiwala lamang kayo sa Panginoon!

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Magantay ka sa Panginoon: ikaw ay magpakalakas, at magdalang tapang ang iyong puso; Oo, umasa ka sa Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kay Yahweh tayo'y magtiwala! Manalig sa kanya at huwag manghinawa. Kay Yahweh tayo magtiwala!

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kay Yahweh tayo'y magtiwala! Manalig sa kanya at huwag manghinawa. Kay Yahweh tayo magtiwala!

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kay Yahweh tayo'y magtiwala! Manalig sa kanya at huwag manghinawa. Kay Yahweh tayo magtiwala!

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Magantay ka sa Panginoon: ikaw ay magpakalakas, at magdalang tapang ang iyong puso; Oo, umasa ka sa Panginoon.