Psalms 29:4 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang tinig ng PANGINOON ay makapangyarihan, ang tinig ng PANGINOON ay puspos ng kadakilaan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang tinig ng Panginoon ay makapangyarihan at kagalang-galang.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang tinig ng Panginoon ay makapangyarihan; ang tinig ng Panginoon ay puspos ng kamahalan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Tinig ni Yahweh'y makapangyarihan, at punung-puno ng kadakilaan.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Tinig ni Yahweh'y makapangyarihan, at punung-puno ng kadakilaan.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Tinig ni Yahweh'y makapangyarihan, at punung-puno ng kadakilaan.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang tinig ng Panginoon ay makapangyarihan; ang tinig ng Panginoon ay puspos ng kamahalan.