Psalms 31:24 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kayo'y magpakalakas, at magpakatapang ang inyong puso, kayong lahat na umaasa sa PANGINOON!

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Magpakatatag kayo at lakasan ninyo ang inyong loob, kayong mga umaasa sa Panginoon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kayoy mangagpakalakas, at mangagdalang tapang ang inyong puso, kayong lahat na nagsisiasa sa Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Magpakatatag kayo at lakasan ang loob, kayong kay Yahweh'y nagtitiwalang lubos.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Magpakatatag kayo at lakasan ang loob, kayong kay Yahweh'y nagtitiwalang lubos.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Magpakatatag kayo at lakasan ang loob, kayong kay Yahweh'y nagtitiwalang lubos.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kayo'y mangagpakalakas, at mangagdalang tapang ang inyong puso, kayong lahat na nagsisiasa sa Panginoon.