Psalms 44:20 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kung aming kinalimutan ang pangalan ng aming Diyos, o iniunat ang aming mga kamay sa ibang diyos;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

O Dios, kung kayo ay nakalimutan namin, at sa ibang dios, kami ay nanalangin,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kung aming nilimot ang pangalan ng aming Dios, O aming iniunat ang aming mga kamay sa ibang dios;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kung pagsamba sa ating Diyos kusa naming itinigil, at sa ibang mga diyos doon kami dumalangin,

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kung pagsamba sa ating Diyos kusa naming itinigil, at sa ibang mga diyos doon kami dumalangin,

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kung pagsamba sa ating Diyos kusa naming itinigil, at sa ibang mga diyos doon kami dumalangin,

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kung aming nilimot ang pangalan ng aming Dios, O aming iniunat ang aming mga kamay sa ibang dios;