Psalms 55:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Narito, kung magkagayo'y gagala ako sa malayo, sa ilang ay maninirahan ako. (Selah)

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Lilipad ako ng malayo at doon mananahan sa ilang.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Narito, kung magkagayoy gagala ako sa malayo, akoy titigil sa ilang. (Selah)

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Aking liliparin ang malayong lugar, at doon sa ilang ako mananahan. (Selah)

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Aking liliparin ang malayong lugar, at doon sa ilang ako mananahan. (Selah)

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Aking liliparin ang malayong lugar, at doon sa ilang ako mananahan. (Selah)

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Narito, kung magkagayo'y gagala ako sa malayo, ako'y titigil sa ilang. (Selah)