Psalms 62:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa Diyos lamang naghihintay nang tahimik ang aking kaluluwa, sapagkat ang aking pag-asa ay mula sa kanya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sa Dios ko lang matatamo ang kapahingahan dahil binibigyan niya ako ng pag-asa.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Kaluluwa ko, maghintay kang tahimik sa Dios lamang; sapagkat ang aking pagasa ay mula sa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Tanging sa Diyos lang ako umaasa; ang aking pag-asa'y tanging nasa kanya.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Tanging sa Diyos lang ako umaasa; ang aking pag-asa'y tanging nasa kanya.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Tanging sa Diyos lang ako umaasa; ang aking pag-asa'y tanging nasa kanya.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Kaluluwa ko, maghintay kang tahimik sa Dios lamang; sapagka't ang aking pagasa ay mula sa kaniya.