Psalms 63:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sila'y ibibigay sa kapangyarihan ng tabak, sila'y magiging biktima para sa mga asong-gubat.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Mamamatay sila sa labanan at ang kanilang mga bangkay ay kakainin ng mga asong-gubat.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Silay mangahuhulog sa kapangyarihan ng tabak: silay magiging pagkain sa mga zorra.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Mamamatay silang lahat sa larangan ng digmaan, kakanin ng asong-gubat ang kanilang mga bangkay.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Mamamatay silang lahat sa larangan ng digmaan, kakanin ng asong-gubat ang kanilang mga bangkay.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Mamamatay silang lahat sa larangan ng digmaan, kakanin ng asong-gubat ang kanilang mga bangkay.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sila'y mangahuhulog sa kapangyarihan ng tabak: sila'y magiging pagkain sa mga zorra.