Psalms 67:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

upang ang iyong daan ay malaman sa lupa, ang iyong pagliligtas sa lahat ng mga bansa.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

upang malaman ng lahat ng bansa ang inyong mga pamamaraan at pagliligtas.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Upang ang iyong daan ay maalaman sa lupa, ang iyong pangligtas na kagalingan sa lahat ng mga bansa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

upang sa daigdig mabatid ng lahat ang iyong kalooban at ang pagliligtas.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

upang sa daigdig mabatid ng lahat ang iyong kalooban at ang pagliligtas.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

upang sa daigdig mabatid ng lahat ang iyong kalooban at ang pagliligtas.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Upang ang iyong daan ay maalaman sa lupa, ang iyong pangligtas na kagalingan sa lahat ng mga bansa.