Psalms 7:13 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

nakakamatay na mga sandata ang kanyang inihanda, kanyang pinapagniningas ang kanyang mga pana.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Inihanda rin naman niya ang mga kasangkapan ng kamatayan; kaniyang pinapagniningas ang kaniyang mga pana.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Mga pamatay na sandata ay kanyang itatakda, kanya ring iuumang ang mga palasong nagbabaga.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Mga pamatay na sandata ay kanyang itatakda, kanya ring iuumang ang mga palasong nagbabaga.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Mga pamatay na sandata ay kanyang itatakda, kanya ring iuumang ang mga palasong nagbabaga.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Inihanda rin naman niya ang mga kasangkapan ng kamatayan; kaniyang pinapagniningas ang kaniyang mga pana.