Psalms 72:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang mga bundok nawa'y magtaglay ng kasaganaan para sa bayan, at ang mga burol, sa katuwiran!

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sumagana sana ang mga kabundukan upang mapagpala ang inyong mga mamamayan dahil matuwid ang hari.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang mga bundok ay magtataglay ng kapayapaan sa bayan, at ang mga gulod, sa katuwiran.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang lupain nawa niya'y umunlad at managana; maghari ang katarungan sa lupain nitong bansa.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang lupain nawa niya'y umunlad at managana; maghari ang katarungan sa lupain nitong bansa.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang lupain nawa niya'y umunlad at managana; maghari ang katarungan sa lupain nitong bansa.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang mga bundok ay magtataglay ng kapayapaan sa bayan, at ang mga gulod, sa katuwiran.