Psalms 73:1 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Tunay na ang Diyos ay mabuti sa Israel, sa mga taong ang puso'y malilinis.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Tunay na mabuti ang Dios sa Israel, lalo na sa mga taong malilinis ang puso.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Tunay na ang Dios ay mabuti sa Israel. Sa mga malilinis sa puso.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kay buti ng Diyos sa taong matuwid, sa lahat ng taong ang puso'y malinis.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kay buti ng Diyos sa taong matuwid, sa lahat ng taong ang puso'y malinis.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kay buti ng Diyos sa taong matuwid, sa lahat ng taong ang puso'y malinis.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Tunay na ang Dios ay mabuti sa Israel. Sa mga malilinis sa puso.