Psalms 73:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Kaya't bumabalik dito ang kanyang bayan, at tubig ng kasaganaan ay iniinom nila.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Kaya kahit na ang mga mamamayan ng Dios ay lumilingon sa kanila at pinaniniwalaan ang mga sinasabi nila.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Kayat ibinabalik dito ang kaniyang bayan: at tubig ng punong saro ay nilalagok nila.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
kaya sumusunod pati lingkod ng Diyos, anumang sabihi'y paniwalang lubos.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
kaya sumusunod pati lingkod ng Diyos, anumang sabihi'y paniwalang lubos.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
kaya sumusunod pati lingkod ng Diyos, anumang sabihi'y paniwalang lubos.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Kaya't ibinabalik dito ang kaniyang bayan: at tubig ng punong saro ay nilalagok nila.